THEN10t0918

for some reason, sometimes leiria is mentioned in here. the castle is a favorite issue and one of the most beautiful of the world. but if you are a foreigner who comes to portugal in a rush, s. jorge castle is a must. i mean, obviously, if the one in leiria is to far away and you don't have time enough to go there.
there are several differences, but the most important is: leiria is still undiscovered. lisbon, once al-uxbuna, has a beautiful castle prepared to receive everybody. specially prepared for the traveller, there you can have probably one of the most amazing views. probably the second one. you know which is the first.
---
por alguma razão, por vezes leiria é mencionada aqui. o castelo é um assunto favorito e um dos mais bonitos do mundo. mas se és forasteiro que chega a portugal com pressa, o castelo de s. jorge é obrigatório. quero dizer, obviamente, se o de leiria fica demasiado longe e não tens tempo para lá passar.
existem diversas diferenças, mas a mais importante é: leiria ainda está por descobrir. lisboa, em tempos al-uxbuna, te um maravilhoso castelo preparado para receber todos. especialmente preparado para o viajante, aí tens provavelmente uma das mais impressionantes vistas. provavelmente a segunda. tu sabes qual é a primeira.