no limite / on the limit

é verdade que estamos a assistir a um desporto motorizado com índices de CO2 muitos elevados. mas uma coisa é certa: é sempre no limite.

that's true we are watching a motorsport with very high CO2 levels. but something's certain: it's always on the limit.